Anlık ve ardıl ne demek?
Sözlü çevirinin bu çeşidini görsel olarak alt yazılı film seyretmeye benzetebiliriz. Çevirmen genelde teknik ekipmanın kurulduğu başka bir yerde olur. Ardıl çeviride ise çevirmenler genelde konuşmacının yanında yer alır ve ek bir teknik donanım kullanmaz.Feb 27, 2014
Sözlü çevirinin bu çeşidini görsel olarak alt yazılı film seyretmeye benzetebiliriz. Çevirmen genelde teknik ekipmanın kurulduğu başka bir yerde olur. Ardıl çeviride ise çevirmenler genelde konuşmacının yanında yer alır ve ek bir teknik donanım kullanmaz.Feb 27, 2014