Nezaket hangi dilden geçmiştir? Farsça nāzuk نازک “nazik” sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için nazik maddesine bakınız. Farsça sözcükten Arapça gramer kuralına göre türetilmiş Türkçe bir türevdir.