Yazarımız yıllardır Naxos'ta yaşıyor, Santorini'deki mevcut depremlerin merkez üssünden uzak değil. Tatil Adası'nı iyi biliyor ve davranışsal iyimserlik hakkında rapor veriyor: Bu arada, adayı terk eden birçok adalı geri geliyor.
Ocak ayının sonundan beri – ve titriyor – Santorinin'deki Dünya. Bazen o kadar güçlü ki, çoğu sakin ve tatilci popüler Holiday Adası'ndan ayrıldı. Bu arada, yoğunluk azaldı, ancak tümü yok – örneğin, yaz aylarında Santorini'ye bir gezi planlayan turistler için bile.
Ben Michael Müller Verlag için bir seyahat kitabı yazarıyım ve birkaç yıldır Kykladen Adası Naxos'ta, karga yüzen depremin merkezinden uçarken yaklaşık 50 kilometre yaşıyorum. Şubat ayının ilk yarısında en güçlü deprem sırasında Naxos'ta kaldım, o zamandan beri Santorini'deki arkadaşlarla temas halinde oldum.
Yunan yetkililerine göre, Naxos acil tehlike bölgesinin dışında, ancak yine de daha güçlü depremleri hissedecek kadar yakın. Yaklaşık on gün boyunca derin yeraltı gürlemesine ve depremlerin gece gündüz titreşimlerine tanık oldum. Bugüne kadar, deprem sürüsü hala devam ediyor, ancak deprem sıklığı azaldı. Ancak, bu son bir son değil.
Bu arada, deprem kalabalığının zaten Aralık 2024'ün başlarında, günde yüzlerce depremle başladığı bilinmektedir. Bununla birlikte, büyütmeleri, yani Richter ölçeğinde döküntüler başlangıçta düşüktü, Aralık ve Ocak aylarında Santorini ve Amorgos adaları arasındaki merkez üssü ile sürülen sürü neredeyse tehdit edici görünmüyordu.
Bu, depremlerin büyüklüğünün, zaten çok az hasarın olduğu Richter ölçeğinde 4 gücü aştığı Ocak sonunda, Şubat 2025'in başlarında değişti. Santorini'deki şu anki deprem sürüsü, tüm Güney Ege'de giderek daha belirgin hale geliyor.
Depremler de Naxos'ta hissedildi
1 Şubat 2025 Cumartesi günü, depremler ilk kez güçlü yönlere ulaştı ve bu da Naxos'taki evimde hissedildi. 15:30 civarında, gözlük aniden duvarda duvarda, aynalar ve duvardaki resimler titredi. İlk başta panik için bir neden yoktur: Yunanistan'ın nesli tükenmekte olan bölgelerinde meydana gelen depremler yılda iki ila üç kez nadir değildir.
İlk tepki: Atina Üniversitesi'nde deprem istatistiklerinin web sitesine bir bakış. Birkaç dakika sonra, tüm Yunanistan için merkez üssü, büyüklüğü ve derinliği her zaman bir masada ve bir kartta belirtilir.
Sürpriz: Karta bir bakış, son birkaç gün içinde fark edilmeyen sayısız deprem gösterdi. Bu haritada Santorini'nin etrafında böyle bir deprem sıklığı görmemiştim. Ve saat 15: 30'dan itibaren Richter ölçeğinde 4.3'e ulaştı.
Bütün Cumartesi huzursuz kaldı, yer birkaç saatte bir kıpır kıpır. Deprem devam etti, Yunan medyası ilk kez Santorini'deki bir deprem sürüsü hakkında bilgi verdi.
Pazar günü neredeyse yarım düzine 4.5 gücünü deprem. Pazartesi günü, serinin ilk depremi saat 14:15 civarında, 5'in gücüne ulaştı. Güç 5'ten Yunanistan'daki okuldaki çocukları öğrenmek tehlikeli hale geliyor. Ve aynı gün ve sonraki günlerde güç 5'in daha fazla depremini izledi.
Yunanistan'da depremlere alışkınsınız
Santorini'ye olan mesafe ve Naxos'un istikrarlı bir Underheal Granit izinde yatması, depremleri yeterince zayıflattı, “benim” adasına zarar yoktu. Swarm'ın şimdiye kadar 5.3 kalınlığıyla en güçlü depremi bile görünür hasara neden olmadı.
Ancak: En güçlü aktivite aşamasında, mikrop da dahil olmak üzere günde 1000'e kadar toprak grevi vardı ve Şubat 2025'in tüm ayı, kayıtların başlangıcından bu yana bir rekor olan Santorini çevresindeki deniz bölgesinde 22.000'den fazla deprem kaydetti.
Santorini örneğinde, ilk Şubat günlerinde yaklaşık 15.000 kişi sayan yaklaşık 15.000 kişinin adadan ayrılmasından yaklaşık üçte ikisi, Naxos'ta çok fazla huzur vardı. Naxiotes yeterince çok hissediyor ve en iyi ihtimalle bir tsunami korkuyor, bu da yargıç ölçeğinde yaklaşık 6.5'ten bir depremle tetiklenebilecek ve on dakikadan daha kısa bir sürede Naxos kıyılarını karşılayacak.
Genel olarak, Yunanistan'daki depremlere alışkınsınız. Ancak burada yaşayan yabancılar Adalılardan daha endişeliydi. İlk birkaç gün içinde de gergindim. Birkaç saatte bir açıkça fark edilir bir deprem vardı, geceleri uyku buna bağlı olarak kötüydü. Tremblers'ın ilerlemesi üzerindeki yorgunluk ve belirsizlik.
Volkanik patlamaların aksine, depremler neredeyse hiç tahmin edilemez. Birincisi, derin yeraltı gürlemesi duyulabilir, çünkü ses dalgaları sismik dalgalardan daha hızlı iletir, daha sonra ev birkaç saniye titrer. Ancak, daha büyük depremlerin hiçbiri yarım dakikadan uzun sürmedi.
Sonuçta: Zamanla belirli bir alışkanlık etkisi vardır. Birkaç hafta sonra tüm evin sürekli titreşimleri ile, akşamdan kalma bir titreme ile 4.5 uyanmaz.
Santorini takımadalarını volkanik bir patlama yarattı
Santorini çevresindeki sismik aktivitenin arka planı, yani Güney -Gäis'teki Avrupa Dünya Plakası altındaki Afrika'nın “dalışı” dır. Yüz bin yıl önce, Dünya kabuğundaki kırılma noktalarından birinde, daha önce neredeyse yuvarlak Santorini adasını yaratan bir yanardağ oluşturuldu. MÖ 1600 civarında insanlar tarafından halihazırda yer alan dünyadaki en büyük volkanik patlamalardan birinde. BC Santorini Takımadaları bugün beş ada ile.
Santorini yanardağının chlot, kaldera'nın merkezindeki adaların altında yer almaktadır. Bununla birlikte, krateri yaklaşık 1,5 kilometre çapında olan Santorini'nin sekiz kilometre kuzeydoğusunda bulunan Santorini'nin yaklaşık sekiz kilometre kuzeydoğusunda yer almaktadır. Ekim 2022'de, yavaş yavaş doldurulan Koloumbos kratında daha önce bilinmeyen bir magma odası keşfedildi, ancak bilim adamlarına göre, büyülü akışın artmaması şartıyla önümüzdeki 1000 yıl içinde bir risk olmamıştır. Yatıştırıcı.
Oldukça iyi araştırılmış ve biraz hesaplanabilir volkanlara ek olarak, Santorini çevresinde en düşük kabukta çok sayıda kırık bölgesi vardır. Volkanik aktivitenin aksine, depremler orada neredeyse hiç tahmin edilemez. Richter ölçeğinde 6,5'in üzerinde kalınlıkta daha büyük bir son depremle hesaplanan uzmanlar vardı. Endişe verici.
Durum, uzmanların volkanik köken depremini atadığı 13 Şubat'tan itibaren değişti. Bu geçici olarak belirli bir paniğe yol açtı, çünkü sualtı patlaması korkuldu – hesaplanamaz sonuçlarla. Bu ileri geri, “büyük patlama” korkusu ile birleştiğinde, yerliler için stresliydi.
Bununla birlikte, bilim adamları artık Koloumbos'ta bir yeraltı lav akışının gittiğini kanıtlayabildiler, ancak şimdiye kadar yüzeye hiçbir lav girmedi. Şu anda bu lav akışı yeraltında kalıyor ve hatta tektonik durumu sakinleştiriyor gibi görünüyor.
Oteller sezonun başlangıcına hazırlanıyor
Son daha güçlü deprem şu anda üç haftadan fazla, genellikle deprem sayısı ve büyüklükleri düşüyor. Kimse Santorini'de yaklaşan bir volkanik patlamadan bahsetmiyor. Etkinliğin kaldırılması henüz nihai bir şey değildir, ancak büyük bir son deprem olasılığı düşük olarak kabul edilir.
Federal Dışişleri Bakanlığı durumun gevşemesine tepki gösterdi ve artık Santorini'ye ve komşu Amorgos, Anafi ve iOS adalarına seyahat etmeye karşı tavsiyede bulunmuyor. Bununla birlikte, tümü tam bir şey yoktur: “Sismolojik faaliyet sadece düşük seviyede olsa bile, diğer benzer depremler (denizler) beklenmelidir. Bu, aynı zamanda heyelan ve taş saldırılar tehlikesi için de geçerlidir,” diyor Federal Dışişleri Bakanlığı güvenlik notunda. Ve: “Sivil Koruma Otoritesi Santorini için acil durum ilan etti (3 Nisan 2025'e kadar ve dahil olmak üzere).”
Buna ek olarak, çeşitli Yunan bakanlıkları, önümüzdeki iki ay boyunca adalıları ve ziyaretçileri korumak için yeni acil durum önlemleri koydu: özellikle, kesinlikle kontrol edilecek belirli yerlere erişim kısıtlamaları ve trafik sıkışıklığını önlemek için trafik akışını düzenleme önlemleri. Bireysel yerlerde, oteller ve restoranlar operasyonu geçici olarak açmamalıdır.
Bununla birlikte, iyimserlik yerinde baskındır. Otel, taverna ve esnaf ve arkadaşlarım neredeyse hepsi Santorini'ye döndü ve yavaş yavaş sezonun başlangıcına hazırlanıyor.
Avrupa ülkelerinden gelen turizm genellikle Paskalya etrafında başlıyor, Almanya'dan Santorini'ye ilk doğrudan uçuş 5 Nisan'da planlanıyor. Kruvaziyer şirketleri de 2025 yazında rotalarını değiştirmedi ve önceki yıllarda olduğu gibi Santorini'de duraklar planlıyor.
Deprem kalabalığı şimdi nihayet başrahip ise, Santorini'deki paket ve bireysel turizm için iyi bir sezonun önünde hiçbir şey durmaz. ADAC, ilkbahar veya yaz 2025 için Santorini'ye bir paket turu rezervasyonu yaptıysanız, ücretsiz olarak iptal edemezsiniz: “Sadece doğal bir felaket korkusu bunun için yeterli değildir.”
Çalışma: Söne Krüger
Dirk Schönrock, Michael Müller Verlag'ın “Santorini” Seyahat Rehberinin yazarıdır. Yeni, Dokuzuncu Baskı 4 Nisan 2025'te yayınlanacak (264 sayfa, 19.90 Euro, Michael-Mueller-verlag.de/de/reisefuehrer/grecherland/santorini-2025/).
Ocak ayının sonundan beri – ve titriyor – Santorinin'deki Dünya. Bazen o kadar güçlü ki, çoğu sakin ve tatilci popüler Holiday Adası'ndan ayrıldı. Bu arada, yoğunluk azaldı, ancak tümü yok – örneğin, yaz aylarında Santorini'ye bir gezi planlayan turistler için bile.
Ben Michael Müller Verlag için bir seyahat kitabı yazarıyım ve birkaç yıldır Kykladen Adası Naxos'ta, karga yüzen depremin merkezinden uçarken yaklaşık 50 kilometre yaşıyorum. Şubat ayının ilk yarısında en güçlü deprem sırasında Naxos'ta kaldım, o zamandan beri Santorini'deki arkadaşlarla temas halinde oldum.
Yunan yetkililerine göre, Naxos acil tehlike bölgesinin dışında, ancak yine de daha güçlü depremleri hissedecek kadar yakın. Yaklaşık on gün boyunca derin yeraltı gürlemesine ve depremlerin gece gündüz titreşimlerine tanık oldum. Bugüne kadar, deprem sürüsü hala devam ediyor, ancak deprem sıklığı azaldı. Ancak, bu son bir son değil.
Bu arada, deprem kalabalığının zaten Aralık 2024'ün başlarında, günde yüzlerce depremle başladığı bilinmektedir. Bununla birlikte, büyütmeleri, yani Richter ölçeğinde döküntüler başlangıçta düşüktü, Aralık ve Ocak aylarında Santorini ve Amorgos adaları arasındaki merkez üssü ile sürülen sürü neredeyse tehdit edici görünmüyordu.
Bu, depremlerin büyüklüğünün, zaten çok az hasarın olduğu Richter ölçeğinde 4 gücü aştığı Ocak sonunda, Şubat 2025'in başlarında değişti. Santorini'deki şu anki deprem sürüsü, tüm Güney Ege'de giderek daha belirgin hale geliyor.
Depremler de Naxos'ta hissedildi
1 Şubat 2025 Cumartesi günü, depremler ilk kez güçlü yönlere ulaştı ve bu da Naxos'taki evimde hissedildi. 15:30 civarında, gözlük aniden duvarda duvarda, aynalar ve duvardaki resimler titredi. İlk başta panik için bir neden yoktur: Yunanistan'ın nesli tükenmekte olan bölgelerinde meydana gelen depremler yılda iki ila üç kez nadir değildir.
İlk tepki: Atina Üniversitesi'nde deprem istatistiklerinin web sitesine bir bakış. Birkaç dakika sonra, tüm Yunanistan için merkez üssü, büyüklüğü ve derinliği her zaman bir masada ve bir kartta belirtilir.
Sürpriz: Karta bir bakış, son birkaç gün içinde fark edilmeyen sayısız deprem gösterdi. Bu haritada Santorini'nin etrafında böyle bir deprem sıklığı görmemiştim. Ve saat 15: 30'dan itibaren Richter ölçeğinde 4.3'e ulaştı.
Bütün Cumartesi huzursuz kaldı, yer birkaç saatte bir kıpır kıpır. Deprem devam etti, Yunan medyası ilk kez Santorini'deki bir deprem sürüsü hakkında bilgi verdi.
Pazar günü neredeyse yarım düzine 4.5 gücünü deprem. Pazartesi günü, serinin ilk depremi saat 14:15 civarında, 5'in gücüne ulaştı. Güç 5'ten Yunanistan'daki okuldaki çocukları öğrenmek tehlikeli hale geliyor. Ve aynı gün ve sonraki günlerde güç 5'in daha fazla depremini izledi.
Yunanistan'da depremlere alışkınsınız
Santorini'ye olan mesafe ve Naxos'un istikrarlı bir Underheal Granit izinde yatması, depremleri yeterince zayıflattı, “benim” adasına zarar yoktu. Swarm'ın şimdiye kadar 5.3 kalınlığıyla en güçlü depremi bile görünür hasara neden olmadı.
Ancak: En güçlü aktivite aşamasında, mikrop da dahil olmak üzere günde 1000'e kadar toprak grevi vardı ve Şubat 2025'in tüm ayı, kayıtların başlangıcından bu yana bir rekor olan Santorini çevresindeki deniz bölgesinde 22.000'den fazla deprem kaydetti.
Santorini örneğinde, ilk Şubat günlerinde yaklaşık 15.000 kişi sayan yaklaşık 15.000 kişinin adadan ayrılmasından yaklaşık üçte ikisi, Naxos'ta çok fazla huzur vardı. Naxiotes yeterince çok hissediyor ve en iyi ihtimalle bir tsunami korkuyor, bu da yargıç ölçeğinde yaklaşık 6.5'ten bir depremle tetiklenebilecek ve on dakikadan daha kısa bir sürede Naxos kıyılarını karşılayacak.
Genel olarak, Yunanistan'daki depremlere alışkınsınız. Ancak burada yaşayan yabancılar Adalılardan daha endişeliydi. İlk birkaç gün içinde de gergindim. Birkaç saatte bir açıkça fark edilir bir deprem vardı, geceleri uyku buna bağlı olarak kötüydü. Tremblers'ın ilerlemesi üzerindeki yorgunluk ve belirsizlik.
Volkanik patlamaların aksine, depremler neredeyse hiç tahmin edilemez. Birincisi, derin yeraltı gürlemesi duyulabilir, çünkü ses dalgaları sismik dalgalardan daha hızlı iletir, daha sonra ev birkaç saniye titrer. Ancak, daha büyük depremlerin hiçbiri yarım dakikadan uzun sürmedi.
Sonuçta: Zamanla belirli bir alışkanlık etkisi vardır. Birkaç hafta sonra tüm evin sürekli titreşimleri ile, akşamdan kalma bir titreme ile 4.5 uyanmaz.
Santorini takımadalarını volkanik bir patlama yarattı
Santorini çevresindeki sismik aktivitenin arka planı, yani Güney -Gäis'teki Avrupa Dünya Plakası altındaki Afrika'nın “dalışı” dır. Yüz bin yıl önce, Dünya kabuğundaki kırılma noktalarından birinde, daha önce neredeyse yuvarlak Santorini adasını yaratan bir yanardağ oluşturuldu. MÖ 1600 civarında insanlar tarafından halihazırda yer alan dünyadaki en büyük volkanik patlamalardan birinde. BC Santorini Takımadaları bugün beş ada ile.
Santorini yanardağının chlot, kaldera'nın merkezindeki adaların altında yer almaktadır. Bununla birlikte, krateri yaklaşık 1,5 kilometre çapında olan Santorini'nin sekiz kilometre kuzeydoğusunda bulunan Santorini'nin yaklaşık sekiz kilometre kuzeydoğusunda yer almaktadır. Ekim 2022'de, yavaş yavaş doldurulan Koloumbos kratında daha önce bilinmeyen bir magma odası keşfedildi, ancak bilim adamlarına göre, büyülü akışın artmaması şartıyla önümüzdeki 1000 yıl içinde bir risk olmamıştır. Yatıştırıcı.
Oldukça iyi araştırılmış ve biraz hesaplanabilir volkanlara ek olarak, Santorini çevresinde en düşük kabukta çok sayıda kırık bölgesi vardır. Volkanik aktivitenin aksine, depremler orada neredeyse hiç tahmin edilemez. Richter ölçeğinde 6,5'in üzerinde kalınlıkta daha büyük bir son depremle hesaplanan uzmanlar vardı. Endişe verici.
Durum, uzmanların volkanik köken depremini atadığı 13 Şubat'tan itibaren değişti. Bu geçici olarak belirli bir paniğe yol açtı, çünkü sualtı patlaması korkuldu – hesaplanamaz sonuçlarla. Bu ileri geri, “büyük patlama” korkusu ile birleştiğinde, yerliler için stresliydi.
Bununla birlikte, bilim adamları artık Koloumbos'ta bir yeraltı lav akışının gittiğini kanıtlayabildiler, ancak şimdiye kadar yüzeye hiçbir lav girmedi. Şu anda bu lav akışı yeraltında kalıyor ve hatta tektonik durumu sakinleştiriyor gibi görünüyor.
Oteller sezonun başlangıcına hazırlanıyor
Son daha güçlü deprem şu anda üç haftadan fazla, genellikle deprem sayısı ve büyüklükleri düşüyor. Kimse Santorini'de yaklaşan bir volkanik patlamadan bahsetmiyor. Etkinliğin kaldırılması henüz nihai bir şey değildir, ancak büyük bir son deprem olasılığı düşük olarak kabul edilir.
Federal Dışişleri Bakanlığı durumun gevşemesine tepki gösterdi ve artık Santorini'ye ve komşu Amorgos, Anafi ve iOS adalarına seyahat etmeye karşı tavsiyede bulunmuyor. Bununla birlikte, tümü tam bir şey yoktur: “Sismolojik faaliyet sadece düşük seviyede olsa bile, diğer benzer depremler (denizler) beklenmelidir. Bu, aynı zamanda heyelan ve taş saldırılar tehlikesi için de geçerlidir,” diyor Federal Dışişleri Bakanlığı güvenlik notunda. Ve: “Sivil Koruma Otoritesi Santorini için acil durum ilan etti (3 Nisan 2025'e kadar ve dahil olmak üzere).”
Buna ek olarak, çeşitli Yunan bakanlıkları, önümüzdeki iki ay boyunca adalıları ve ziyaretçileri korumak için yeni acil durum önlemleri koydu: özellikle, kesinlikle kontrol edilecek belirli yerlere erişim kısıtlamaları ve trafik sıkışıklığını önlemek için trafik akışını düzenleme önlemleri. Bireysel yerlerde, oteller ve restoranlar operasyonu geçici olarak açmamalıdır.
Bununla birlikte, iyimserlik yerinde baskındır. Otel, taverna ve esnaf ve arkadaşlarım neredeyse hepsi Santorini'ye döndü ve yavaş yavaş sezonun başlangıcına hazırlanıyor.
Avrupa ülkelerinden gelen turizm genellikle Paskalya etrafında başlıyor, Almanya'dan Santorini'ye ilk doğrudan uçuş 5 Nisan'da planlanıyor. Kruvaziyer şirketleri de 2025 yazında rotalarını değiştirmedi ve önceki yıllarda olduğu gibi Santorini'de duraklar planlıyor.
Deprem kalabalığı şimdi nihayet başrahip ise, Santorini'deki paket ve bireysel turizm için iyi bir sezonun önünde hiçbir şey durmaz. ADAC, ilkbahar veya yaz 2025 için Santorini'ye bir paket turu rezervasyonu yaptıysanız, ücretsiz olarak iptal edemezsiniz: “Sadece doğal bir felaket korkusu bunun için yeterli değildir.”
Çalışma: Söne Krüger
Dirk Schönrock, Michael Müller Verlag'ın “Santorini” Seyahat Rehberinin yazarıdır. Yeni, Dokuzuncu Baskı 4 Nisan 2025'te yayınlanacak (264 sayfa, 19.90 Euro, Michael-Mueller-verlag.de/de/reisefuehrer/grecherland/santorini-2025/).